(每日一练)文言文阅读练习题:《处之不易》带翻译和答案(处之不易文言文译文)

小墨:

今天给大家带来的“每日一练”是文言文练习题:《处之不易》。同学们根据原文做练习题,不会的可以参考后面的翻译和答案。

(每日一练)文言文阅读练习题:《处之不易》带翻译和答案(处之不易文言文译文)

处之不易①

【原文】

殷仲堪②既为荆州,值水俭③。食常五碗,盘外无余肴。饭粒脱落盘席间,辄拾以啖之。虽欲率物④,亦缘其性真素⑤。每语子弟云:“勿以我受任方州⑥,云我豁⑦平昔时意,今吾处之不易。贫者士之常,焉得登枝而捐其本?尔曹⑧其存⑨之!”

(选自刘义庆《世说新语》)

【注释】

①处:居于高位;易:改变。

②殷仲堪:人名。

③俭:荒年。

④率物:为人表率。

⑤素:朴素。

⑥受任方州:受命担任大州刺史。

⑦豁:抛弃。

⑧尔曹:你们。

⑨存:谨记。

【练习】

1、解释句中加点的词。

辄拾以啖之: 盘外无余肴 :

亦缘其性真素 : 勿以我受任方州:

2、翻译句子。

殷仲堪既为荆州,值水俭。

3、文中“贫者士之常,焉得登枝而捐其本”,可解释为:安于清贫是读书人的本份,哪能攀上高枝,就把树干抛弃了呢?这句话给我们怎样的启示?

(每日一练)文言文阅读练习题:《处之不易》带翻译和答案(处之不易文言文译文)

【翻译】

殷仲堪做荆州刺史,上任时正赶上水涝歉收,每餐吃五碗菜,再没有别的佳肴,饭粒掉在餐桌上,总要捡起来吃掉。这样做虽然是有心为人表率,却也是由于生性朴素。他常常对子弟们说:“不要因为我出任一州长官,就认为我会把平素的意愿操守丢弃。如今,我处在这个位置上很不容易。清贫是读书人的本分,怎么能够登上高枝就抛弃它的根本呢!你们要记住这个道理。”

答案:

1、啖:吃。肴:莱。其:他。以:因为

2、殷仲堪刚任(做)荆州刺史,正赶(遇或碰)上水灾荒年。

3、人不能因为身份地位的变化而改变原来的品行、志向。

(每日一练)文言文阅读练习题:《处之不易》带翻译和答案(处之不易文言文译文)

小墨留给大家的话:

不管天气怎样,

给自己的世界一片晴朗;

不管季节变换,

让自己的内心鸟语花香。

原创文章,作者:赖颂强讲孩子沉迷网络游戏怎么办,如若转载,请注明出处:http://www.bnfrf.com/156881.html

(0)
上一篇 2024年4月24日 上午10:08
下一篇 2024年4月24日 上午10:14

相关推荐

  • 高中学期中途可以休学吗

    高中学期中途可以休学吗?这是一个引人深思的问题。对于许多学生来说,高中是人生中最重要的阶段之一,但有时候,学生可能会遇到一些意外情况,比如生病、家庭变化等,导致他们无法继续学业。在…

    教育百科 2024年6月7日
  • 专科女生适合的6个大学专业,实用性比较强,找工作不算很难(专科女生适合的十大专业)

    专科女生适合的6个大学专业,实用性比较强,找工作不算很难(专科女生适合的十大专业)

    教育百科 2024年3月29日
  • 休学降级对工作有什么影响(休学降级的专业)

    休学降级的专业 随着大学教育的普及,越来越多的人选择进入大学学习。然而,对于一些学生来说,大学生活并不是那么顺利,他们可能需要面对一些困难,例如休学、降级等。今天,我们将探讨一个休…

    教育百科 2024年4月20日
  • 双相情感障碍能不能复学(双相情感障碍休学后该怎么复学)

    双相情感障碍(Bipolar Disorder)是一种常见的精神疾病,它可能会对我们的生活造成严重影响。有些人可能因为疾病而休学,那么在复学时需要怎么做呢?本文将介绍一些有关双相情…

    教育百科 2024年7月2日
  • 高中没病休学怎么办理

    休学是学生时期常见的现象,有些学生因为生病或其他原因需要暂停学习,进行身体治疗或调整生活方式。如果高中学生需要休学,应该怎么办理呢?下面是一些建议。 第一步,了解休学政策 休学政策…

    教育百科 2024年6月7日
  • 文科450分能上哪些大学 可以考哪些专业

    文科450分能上哪些大学和可以考哪些专业,是一个需要仔细考虑的问题。虽然450分的成绩相对较低,但并不意味着不能上好的大学和专业。在本文中,我将介绍一些文科450分能上的大学和专业…

    教育百科 2024年4月7日
  • 大学休学申请图片

    尊敬的校领导: 我谨以此函申请休学。 我是一名大学生,目前就读于某大学。然而,由于个人原因,我需要暂时离开学校,进行一些调整。因此,我计划申请休学一年,以便更好地处理这些问题。 我…

    教育百科 2024年5月27日
  • 抑郁休学真的好吗

    抑郁休学真的好吗? 近年来,抑郁已成为许多学生和上班族面临的健康问题。其中,休学是一种常见的应对方式。然而,对于患有抑郁症的人来说,休学是否真的有必要?本文将探讨这个问题。 抑郁症…

    教育百科 2024年6月9日
  • 连续请假多少天会休学(连续请假两个月必须休学吗)

    连续请假两个月是否必须休学,是一个备受争议的问题。对于一些学生来说,连续请假两个月可能会对他们的学业产生重大影响,因此他们可能会考虑休学来缓解这种情况。然而,对于其他人来说,连续请…

    教育百科 2024年6月20日
  • 上大专休学可以拿毕业证吗

    大专休学可以拿毕业证吗? 对于一些学生来说,休学可能是一个必要的选择,因为他们需要照顾家庭或参加一些特殊的紧急情况。然而,对于想要继续学习的学生来说,休学可能不是一个明智的选择。在…

    教育百科 2024年5月30日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注